Assunti paradigmatici
della comunicazione interculturale

Le relazioni interculturali rappresentano una prospettiva accademica inusuale nelle scienze sociali. Ciò è dovuto in parte al fatto che esse si concentrano su un campo relativamente specifico. Così, a differenza della sociologia, che rivendica le relazioni sociali come suo campo d’indagine, o della antropologia, che intende i fenomeni umani come suo territorio, gli studi interculturali si limitano a quelle interazioni umane che hanno luogo attraverso i confini culturali. Tuttavia, l’aspetto più saliente dell’unicità di questo campo di studi è rappresentato dal presupposto che le persone possano essere consapevoli della loro esperienza culturale, e inoltre, che possano intenzionalmente cambiare la loro esperienza in contesti culturali differenti. Questa attenzione alla consapevolezza e all’intenzionalità differenzia le relazioni interculturali anche dalla psicologia cross-culturale che, sebbene studi fenomeni comparativi e alcuni fenomeni di interazione tra culture, generalmente non utilizza lo stesso assunto di coscienza autoriflessiva1.